-
1 zero drift
-
2 zero drift
-
3 posuv nuly
-
4 zero drift
English-Russian dictionary on household appliances > zero drift
-
5 zero error
-
6 zero drift
-
7 Nullpunktverschiebung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Nullpunktverschiebung f
-
8 zero error
-
9 zero error
ошибка нуля
погрешность нуля
сдвиг нуля
нулевая погрешность
ошибка установки нуля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > zero error
-
10 Abweichung des Nullpunkts
сдвиг нуля; уход нуля; ошибка в нулевой точке; ошибка установки нуля; нулевая погрешностьDeutsch-Russische Wörterbuch Metrology > Abweichung des Nullpunkts
-
11 Nullpunktabweichung
сдвиг нуля; уход нуля; ошибка в нулевой точке; ошибка установки нуля; нулевая погрешностьDeutsch-Russische Wörterbuch Metrology > Nullpunktabweichung
-
12 Nullpunktfehler
сдвиг нуля; уход нуля; ошибка в нулевой точке; ошибка установки нуля; нулевая погрешность -
13 zero drift
сдвиг нуля, дрейф нуляEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > zero drift
-
14 zero point error
сдвиг нуля; уход нуля; ошибка в нулевой точке -
15 inferred zero
сдвиг нуля за пределы шкалы ( измерений), внешкальный нуль -
16 inferred zero
Англо-русский словарь по сварочному производству > inferred zero
-
17 zero offset
1) Техника: коррекция нуля, смещение нуля2) Телекоммуникации: уход нуля3) Вычислительная техника: нулевое смещение4) Космонавтика: дрейф нуля5) Метрология: нулевой сдвиг, отсутствие сдвига, сдвиг нулевого уровня, сдвиг нуля, смещение нулевого уровня6) Макаров: смещение нуля (прибора) -
18 zero drift
-
19 zero drift
1) Техника: дрейф нуля (прибора), отсутствие дрейфа2) Математика: смещение нуля3) Металлургия: смещение нулевой точки (прибора)4) Космонавтика: сдвиг, сползание нуля, уход нуля5) Метрология: нулевой дрейф, постепенное смещение нуля6) Бытовая техника: сдвиг нуля7) Макаров: отсутствие отклонения, отсутствие сдвига, отсутствие увода, отсутствие упорядоченного движения, смещение нуля (постепенное), дрейф нуля (постепенный) -
20 zero shift
1) Общая лексика: смещение2) Авиация: нулевое отклонение3) Техника: изменение нулевой точки, нулевое смещение, смещение нуля, уход нуля4) Метрология: нулевой сдвиг (отсутствие сдвига), смещение нуля (прибора), Смещение начальной точки характеристики5) Бурение: сдвиг нуля6) Автоматика: смещение нуля отсчёта (напр. в станке с ЧПУ)7) Макаров: уход нуля (шкалы прибора)
См. также в других словарях:
сдвиг нуля — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN zero error … Справочник технического переводчика
сдвиг нуля — nulio poslinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zero shift vok. Nullageverschiebung, f; Nullpunktverschiebung, f rus. сдвиг нуля, m; смещение нуля, n pranc. déplacement du zéro, m … Fizikos terminų žodynas
ошибка нуля — погрешность нуля сдвиг нуля нулевая погрешность ошибка установки нуля — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы погрешность нулясдвиг… … Справочник технического переводчика
смещение нуля — nulio poslinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zero shift vok. Nullageverschiebung, f; Nullpunktverschiebung, f rus. сдвиг нуля, m; смещение нуля, n pranc. déplacement du zéro, m … Fizikos terminų žodynas
дрейф нулевого положения, смещение нуля — сдвиг нулевого положения, смещение нуля — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы сдвиг нулевого положения, смещение нуля EN zero drift … Справочник технического переводчика
Лэмбовский сдвиг — разница между энергетическими уровнями и в атоме водорода и в водородоподобных ионах, обусловленная взаимодействием атома с нулевыми флуктуациями электромагнитного поля. Различие между энергиями стационарных состояний и атома объясняются… … Википедия
изменение нулевой точки — смещение нуля сдвиг нуля — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы смещение нулясдвиг нуля EN zero shift … Справочник технического переводчика
ошибка в нулевой точке — сдвиг нуля уход нуля — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы сдвиг нуляуход нуля EN zero point error … Справочник технического переводчика
Nullageverschiebung — nulio poslinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zero shift vok. Nullageverschiebung, f; Nullpunktverschiebung, f rus. сдвиг нуля, m; смещение нуля, n pranc. déplacement du zéro, m … Fizikos terminų žodynas
Nullpunktverschiebung — nulio poslinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zero shift vok. Nullageverschiebung, f; Nullpunktverschiebung, f rus. сдвиг нуля, m; смещение нуля, n pranc. déplacement du zéro, m … Fizikos terminų žodynas
déplacement du zéro — nulio poslinkis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. zero shift vok. Nullageverschiebung, f; Nullpunktverschiebung, f rus. сдвиг нуля, m; смещение нуля, n pranc. déplacement du zéro, m … Fizikos terminų žodynas